almost steampunk come true - making broken ipod useful via antiques

so i have an old ipod nano which has a broken stereo out head socket and
thought about throwing it away

but then i realize i also have a device in my car which is one of the 21st centuries most awesome hacks - it is so baroque as to be worthy of a song or something out of some
bruce sterling/william gibson/neal stephenson 10 page eulogy or even a threnody

which is to say i have one of those gizmos for 10 quid which
plugs into a cigarette lighter to charge, and then has an FM transmitter
and then you dock your pod-u-like into it
using the awesomely apple-uber-scart-like moron designed docking socket thing
and lo, your ipod tunes arrive on your car speakers
via your FM car radio
and electronics replenish the power in the i-pod
via the gadget for setting fire to cancer-stick

how weird is that?

turning broken ipods into useful sources of soothing sounds
by means of multiple obsolete tech!!!!

what's not to like?